آیه
يَا قَوْمَنَآ أَجِيبُواْ دَاعِىَ اللَّهِ وَ آمِنُواْ بِهِ يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُجِرْكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ
ترجمه
اى قوم ما! دعوت گر الهى را اجابت كنید و به او ایمان آورید تا خداوند از گناهانتان بر شما ببخشد و از عذاب دردناك امانتان دهد.
نکته‌ها
در قرآن، ایمان، استغفار، قرض الحسنه و تقوا، از عوامل جلب مغفرت الهى است.
در این آیه به تمام اصول عقاید اسلامى اشاره شده است: توحید: «آمنوا به»، نبوّت: «داعى اللّه» و معاد: «یجركم من عذاب الیم»
پیام‌ها
1- در تبلیغ دین، از عنصر عاطفه و پیوندهاى اجتماعى بهره بگیریم. «یا قومنا» دوبار تكرار شده است.
2- انبیا مردم را به خدا دعوت مى كنند، نه به سوى خود. «داعى اللّه»
3- در تبلیغ و امر به معروف، آثار اعمال را بیان كنیم. «اجیبوا… یغفر لكم»
4- ایمان، بعضى گناهان مانند كفر و شرك را برطرف مى كند، امّا برخى گناهان مانند تضییع حق مردم، حساب دیگرى دارد. «من ذنوبكم» (كلمه «من»، یعنى بخشى از گناهانتان بخشیده مى شود.)
5 – جنّ نیز همانند انسان مكلّف است و در صورت نافرمانى، گنهكار محسوب شده و مورد قهر و كیفر قرار مى گیرد. «ذنوبكم… عذاب الیم»
