تفسیر آیه 1 سوره محمد
Your browser does not support the audio element. آیه ألَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ ترجمه كسانى كه كفر ورزیدند و (مردم را) از راه خدا بازداشتند، (خداوند) اعمالشان را تباه گردانید. نکتهها در میان یكصد و چهارده سوره قرآن كریم، در یازده سوره، اولین آیه درباره تهدید یا توبیخ است كه به […]
تفسیر آیه 35 سوره احقاف
Your browser does not support the audio element. آیه فَاصْبِرْ كَمَا صَبَرَ أُوْلُواْ الْعَزْمِ مِنَ الرُّسُلِ وَلَا تَسْتَعْجِل لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ مَا يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُواْ إِلَّا سَاعَةً مِّن نَّهَارٍ بَلاَغٌ فَهَلْ يُهْلَكُ إِلَّا الْقَوْمُ الْفَاسِقُونَ ترجمه پس (اى پیامبر!) صبر كن همان گونه كه پیامبران اولوا العزم صبر كردند و براى (عذاب) آنان شتاب […]
تفسیر آیه 34 سوره احقاف
Your browser does not support the audio element. آیه وَيَوْمَ يُعْرَضُ الَّذِينَ كَفَرُواْ عَلَى النَّارِ أَلَيْسَ هَذَا بِالْحَقِ ّ قَالُواْ بَلَى وَرَبِّنَا قَالَ فَذُوقُواْ الْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ ترجمه و روزى كه كافران بر آتش عرضه شوند (به آنان گفته شود:) آیا این (جهنّم) حق نیست؟ گویند: به پروردگارمان سوگند كه چنین است. (خداوند به […]
تفسیر آیه 33 سوره احقاف
Your browser does not support the audio element. آیه أَوَلَمْ يَرَوْاْ أَنَّ اللَّهَ الَّذِى خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَمْ يَعْىَ بِخَلْقِهِنَّ بِقَادِرٍ عَلَى أَن يُحْيِى الْمَوْتَى بَلَى إِنَّهُ عَلَى كُلِ ّ شَىْ ءٍ قَدِيرٌ ترجمه آیا نمى نگرند خدایى كه آسمان ها و زمین را آفریده و در آفرینش آنها درنمانده، مى تواند مردگان را زنده […]
تفسیر آیه 32 سوره احقاف
Your browser does not support the audio element. آیه وَمَن لَّا يُجِبْ دَاعِىَ اللَّهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍ فِى الْأَرْضِ وَلَيْسَ لَهُ مِن دُونِهِ أَوْلِيَآءُ أُوْلَئِكَ فِى ضَلاَلٍ مُّبِينٍ ترجمه و هر كه دعوت گر الهى را پاسخ نگوید، پس نمى تواند (عوامل قهر الهى) در زمین را عاجز كند وجز خداوند هیچ گونه یاورى نخواهد داشت، […]
تفسیر آیه 31 سوره احقاف
Your browser does not support the audio element. آیه يَا قَوْمَنَآ أَجِيبُواْ دَاعِىَ اللَّهِ وَ آمِنُواْ بِهِ يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُجِرْكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ ترجمه اى قوم ما! دعوت گر الهى را اجابت كنید و به او ایمان آورید تا خداوند از گناهانتان بر شما ببخشد و از عذاب دردناك امانتان دهد. نکتهها در […]
تفسیر آیه 30 سوره احقاف
Your browser does not support the audio element. آیه قَالُواْ يَا قَوْمَنَآ إِنَّا سَمِعْنَا كِتَاباً أُنزِلَ مِن بَعْدِ مُوسَى مُصَدِّقاً لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ يَهْدِى إِلَى الْحَقِ ّ وَإِلَى طَرِيقٍ مُّسْتَقِيمٍ ترجمه گفتند: اى قوم ما! همانا ما (آیات) كتابى را شنیدیم كه بعد از موسى نازل شده و كتاب هاى پیش از خود را تصدیق […]
تفسیر آیه 29 سوره احقاف
Your browser does not support the audio element. آیه وَإِذْ صَرَفْنَآ إِلَيْكَ نَفَراً مِّنَ الْجِنِ ّ يَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُواْ أَنصِتُواْ فَلَمَّا قُضِىَ وَلَّوْاْ إِلَى قَوْمِهِم مُّنذِرِينَ ترجمه و آنگاه كه گروهى از جن را به سوى تو روانه ساختیم تا قرآن را بشنوند، پس چون نزد آن حاضر شدند، گفتند: خاموش باشید! (و […]
تفسیر آیه 28 سوره احقاف
Your browser does not support the audio element. آیه فَلَوْلَا نَصَرَهُمُ الَّذِينَ اتَّخَذُواْ مِن دُونِ اللَّهِ قُرْبَاناً آلِهَةً بَلْ ضَلُّواْ عَنْهُمْ وَذَلِكَ إِفْكُهُمْ وَمَا كَانُواْ يَفْتَرُونَ ترجمه پس چرا معبودانى كه به جاى خداوند براى تقرّب برگزیده بودند، آنان را یارى نكردند؟ بلكه از نزد آنان محو شدند و این بود (سرانجام) دروغ و انحراف […]
تفسیر آیه 27 سوره احقاف
Your browser does not support the audio element. آیه وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا مَا حَوْلَكُم مِّنَ الْقُرَى وَصَرَّفْنَا الْآيَاتِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ترجمه و همانا آبادى هایى را كه در اطراف شما (اهل مكّه) بود، نابود كردیم و آیات خود را گونه گونه بیان كردیم تا شاید (از راه باطل خود) باز گردند. پیامها 1- هلاكت و قهر […]
