تفسیر آیه 35 سوره قاف

Your browser does not support the audio element. آیه لَهُم مَّا يَشَآءُونَ فِيهَا وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ ترجمه براى اهل بهشت در آنجا هر چه بخواهند آماده است و نزد ما افزون (بر آن چه خواهند، موجود) است. نکته‌ها در آیات قبل، چهار كمال براى متّقین بیان شد: «أوّاب» توبه كار، «حفیظ» حافظ خود و حدود الهى، […]

تفسیر آیه 34 سوره قاف

Your browser does not support the audio element. آیه اُدْخُلُوهَا بِسَلاَمٍ ذَلِكَ يَوْمُ الْخُلُودِ ترجمه (به آنان گویند:) به سلامت وارد بهشت شوید. این روز (براى شما) جاودانه است. نکته‌ها در آیات قبل، چهار كمال براى متّقین بیان شد: «أوّاب» توبه كار، «حفیظ» حافظ خود و حدود الهى، «خشیت» ترس از خدا، «قلب مُنیب» داراى […]

تفسیر آیه 33 سوره قاف

Your browser does not support the audio element. آیه مَّنْ خَشِىَ الرَّحْمَنَ بِالْغَيْبِ وَجَآءَ بِقَلْبٍ مُّنِيبٍ ترجمه آن كه در نهان از خداى رحمان خشیت داشته و با انابه كننده توبه كار (به سراغ خدا) آمده است. نکته‌ها «خشیت» به آن خوف و ترسى گفته مى شود كه برخاسته از معرفت و عظمت خداوند باشد.پذیرایى […]

تفسیر آیه 32 سوره قاف

Your browser does not support the audio element. آیه هَذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِ ّ أَوَّابٍ حَفِيظٍ ترجمه (به آنان گویند:) این است آنچه به شما وعده داده مى شد كه براى هر انسان پرانابه توبه كار و حافظ (حدود الهى) است. نکته‌ها «خشیت» به آن خوف و ترسى گفته مى شود كه برخاسته از معرفت […]

تفسیر آیه 31 سوره قاف

Your browser does not support the audio element. آیه وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ ترجمه و بهشت را براى تقواپیشگان نزدیك آورند، بى آنكه دور باشد. نکته‌ها «خشیت» به آن خوف و ترسى گفته مى شود كه برخاسته از معرفت و عظمت خداوند باشد.پذیرایى مطلوب آن است كه سفره را نزد مهمان ببرند، نه مهمان […]

تفسیر آیه 30 سوره قاف

Your browser does not support the audio element. آیه يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امْتَلَأْتِ وَتَقُولُ هَلْ مِن مَّزِيدٍ ترجمه روزى كه به دوزخ گوییم: آیا پر شدى؟ و او گوید: آیا بیش از این هم هست؟ نکته‌ها امام صادق علیه السلام فرمودند: منظور از «قرین» در این آیه، شیطان است.(24) آرى، در جاى دیگر نیز […]

تفسیر آیه 29 سوره قاف

Your browser does not support the audio element. آیه مَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَىَّ وَمَآ أَنَاْ بِظَلاَّمٍ لِّلْعَبِيدِ ترجمه فرمان (افكندن كافر در دوزخ) نزد من تغییر نمى یابد و من هرگز به بندگانم، ستم نكنم. نکته‌ها امام صادق علیه السلام فرمودند: منظور از «قرین» در این آیه، شیطان است.(24) آرى، در جاى دیگر نیز مى […]

تفسیر آیه 28 سوره قاف

Your browser does not support the audio element. آیه قَالَ لَا تَخْتَصِمُواْ لَدَىَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُم بِالْوَعِيدِ ترجمه  (خداوند فرماید:) نزد من با یكدیگر مشاجره نكنید، من پیش از این وعده عذاب را به شما داده بودم. نکته‌ها امام صادق علیه السلام فرمودند: منظور از «قرین» در این آیه، شیطان است.(24) آرى، در جاى دیگر […]

تفسیر آیه 27 سوره قاف

Your browser does not support the audio element. آیه قَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَآ أَطْغَيْتُهُ وَلَكِن كَانَ فِى ضَلاَلٍ بَعِيدٍ ترجمه (شیطان،) هم نشین او گوید: پروردگارا! من او را به طغیان وادار نكردم، بلكه او خودش در گمراهى عمیق و دور بود. نکته‌ها امام صادق علیه السلام فرمودند: منظور از «قرین» در این آیه، شیطان […]

تفسیر آیه 26 سوره قاف

Your browser does not support the audio element. آیه الَّذِى جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلَهاً آخَرَ فَأَلْقِيَاهُ فِى الْعَذَابِ الشَّدِيدِ ترجمه آنكه با خداوند یكتا، معبود دیگرى قرارداد، پس او را در عذاب سخت بیفكنید. نکته‌ها در قیامت، مراحل طبیعى یك دادگاه طى مى شود تا حكم صادر شود: ابتدا حضور شاهد «سائق و شهید»، پس […]