تفسیر آیه 5 سوره قاف

Your browser does not support the audio element. آیه بَلْ كَذَّبُواْ بِالْحَقِ ّ لَمَّا جَآءَهُمْ فَهُمْ فِى أَمْرٍ مَّرِيجٍ ترجمه بلكه سخن حق را چون به سراغشان آمد، تكذیب كردند، پس در كار (نبوّت و معاد) سردرگُم و آشفته هستند. نکتهها مراد كفّار از «رجع بعید»، بعید بودن از نظر عقل و عادت است. یعنى […]
تفسیر آیه 4 سوره قاف

Your browser does not support the audio element. آیه قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ وَعِندَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ ترجمه بدون شك هر چه را زمین از آنان مى كاهد، مى دانیم و نزد ما كتابى است كه (همه چیز را در خود) حفظ مى كند. نکتهها مراد كفّار از «رجع بعید»، بعید بودن از نظر […]
تفسیر آیه 3 سوره قاف

Your browser does not support the audio element. آیه أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَاباً ذَلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ ترجمه آیا هنگامى كه مردیم و خاك شدیم (دوباره زنده مى شویم؟) این بازگشتى دور (از عقل و انتظار)است. نکتهها مراد كفّار از «رجع بعید»، بعید بودن از نظر عقل و عادت است. یعنى بازگشت دوباره انسان، از جهت […]
تفسیر آیه 2 سوره قاف

Your browser does not support the audio element. آیه بَلْ عَجِبُواْ أَن جَآءَهُم مُّنذِرٌ مِّنْهُمْ فَقَالَ الْكَافِرُونَ هَذَا شَىْ ءٌ عَجِيبٌ ترجمه بلكه از آمدن پیامبرى هشدار دهنده از میان خودشان در شگفت شدند، پس كافران گفتند: این (سخنان كه از قیامت خبر مى دهد) چیز عجیبى است! نکتهها این سوره یكى از 29 سوره […]
تفسیر آیه 1 سوره قاف

Your browser does not support the audio element. آیه ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ ترجمه قاف، سوگند به قرآن با عظمت، (كه نبوّت تو و وقوع قیامت حقّ است). نکتهها این سوره یكى از 29 سوره اى است كه با حروف مقطّعه آغاز گردیده و چنانكه بارها گفته ایم، این حروف بیانگر عظمت و اعجاز قرآن است […]
تفسیر آیه 18 سوره حجرات

Your browser does not support the audio element. آیه إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ ترجمه همانا خداوند نهان آسمان ها و زمین را مى داند و خداوند به آنچه عمل مى كنید بیناست. پیامها 1- در آسمان ها و زمین، اسرار نهفته و نامكشوف بسیارى است. «انّ اللّه یعلم غیب […]
تفسیر آیه 17 سوره حجرات

Your browser does not support the audio element. آیه يَمُنُّونَ عَلَيْكَ أَنْ أَسْلَمُواْ قُل لَّا تَمُنُّواْ عَلَىَّ إِسْلاَمَكُم بَلِ اللَّهُ يَمُنُّ عَلَيْكُمْ أَنْ هَدَاكُمْ لِلْإِيمَانِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ ترجمه آنان بر تو منّت مى گذارند كه اسلام آورده اند. بگو: اسلام آوردنتان را بر من منّت ننهید، بلكه این خداوند است كه بر شما منّت […]
تفسیر آیه 16 سوره حجرات

Your browser does not support the audio element. آیه قُلْ أَتُعَلِّمُونَ اللَّهَ بِدِينِكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِى السَّمَوَاتِ وَمَا فِى الْأَرْضِ وَاللَّهُ بِكُلِ ّ شَىْ ءٍ عَلِيمٌ ترجمه بگو: آیا شما، خدا را از دین و ایمان خود آگاه مى كنید، در حالى كه خداوند آنچه را در آسمان ها و آنچه را در زمین […]
تفسیر آیه 15 سوره حجرات

Your browser does not support the audio element. آیه إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ آمَنُواْ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ ثُمَّ لَمْ يَرْتَابُواْ وَ جَاهَدُواْ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ فِى سَبِيلِ اللَّهِ أُوْلَئِكَ هُمُ الصَّادِقُونَ ترجمه مؤمنان، تنها كسانى هستند كه به خدا ورسولش ایمان آورده و دچار تردید نشدند و با اموال و جانهاى خود در راه خدا جهاد كردند. اینانند […]
تفسیر آیه 14 سوره حجرات

Your browser does not support the audio element. آیه قَالَتِ الْأَعْرَابُ آمَنَّا قُل لَّمْ تُؤْمِنُواْ وَلَكِن قُولُواْ أَسْلَمْنَا وَ لَمَّا يَدْخُلِ الْإِيمَانُ فِى قُلُوبِكُمْ وَإِن تُطِيعُواْ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ لَا يَلِتْكُم مِّنْ أَعْمَالِكُمْ شَيْئاً إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ترجمه آن اعراب بادیه نشین گفتند: ما ایمان آورده ایم، به آنان بگو: شما هنوز ایمان نیاورده […]